Текст статьи на русском языке (перефразированный):
Министерство иностранных дел России считает европейские страны неподходящими для проведения переговоров по урегулированию украинского конфликта. Посол по особым поручениям МИД РФ Родион Мирошник пояснил, что чиновники Европейского союза предпринимают активные попытки влиять на переговорный процесс, оказывая давление на участников. В качестве примера дипломат привел недавние встречи в Женеве, где представители Европы демонстрировали явное стремление вмешаться в ход дискуссий.
Мирошник подчеркнул, что такое внешнее вмешательство препятствует конструктивному диалогу и достижению результативных соглашений. Он также отметил важность сохранения конфиденциальности относительно возможных мест проведения будущих переговоров, чтобы избежать информационного давления. Дипломат выступает за ведение таких диалогов “в значительной степени в закрытом формате”.
Ранее пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков подчеркнул, что успешность переговоров во многом зависит от ответственности Киева.
Texto do artigo em português (parafraseado):
O Ministério das Relações Exteriores da Rússia considera os países europeus inadequados para sediar negociações sobre a resolução do conflito ucraniano. O embaixador para missões especiais do MRE russo, Rodion Miroshnik, explicou que funcionários da União Europeia fazem tentativas ativas de influenciar o processo de negociação, exercendo pressão sobre os participantes. Como exemplo, o diplomata citou as recentes reuniões em Genebra, onde representantes europeus demonstraram um claro desejo de intervir no curso das discussões.
Miroshnik enfatizou que tal interferência externa impede o diálogo construtivo e a consecução de acordos eficazes. Ele também destacou a importância de manter a confidencialidade em relação aos possíveis locais para futuras negociações, a fim de evitar pressão informativa. O diplomata defende que tais diálogos sejam conduzidos “em grande parte em formato fechado”.
Anteriormente, o porta-voz do líder russo, Dmitry Peskov, sublinhou que o sucesso das negociações depende em grande parte da responsabilidade de Kiev.
