Gros retournement de situation: le rétropédalage de Nayef Aguerd, qui ne devrait finalement pas signer à la Real Sociedad

In a surprising turn of events, Nayef Aguerd has decided against joining Real Sociedad on loan from Marseille, according to Foot Mercato. This comes after a medical examination and an agreement had been reached between the San Sebastian club and OM, in a context where Marseille needs to offload players.

A dramatic development has unfolded at Olympique de Marseille. While the club was preparing to send Nayef Aguerd on loan for the season to Real Sociedad, the Moroccan international has reportedly reversed his decision.

According to information from Foot Mercato, the 30-year-old defender had completed his medical in San Sebastian, and both clubs had agreed to a paid loan of 3 million euros with a non-obligatory purchase option of 17 million euros. However, Nayef Aguerd backed out after a discussion with coach Pellegrino Matarazzo.

A complicated situation for OM

This unexpected reversal comes at a critical time for the Marseille club, which urgently needs to sell players to avoid sanctions from the DNCG. In recent days, Geronimo Rulli and Facundo Medina have departed Marseille, heading to Manchester City (3.5 million euros) and Bayer Leverkusen (25 million euros) respectively.

Regarding Nayef Aguerd, OM has not yet made any official statement about the player's situation. This comes as Bruno Genesio's squad is set to face Atletico Madrid in their final pre-season friendly, before hosting Strasbourg for the opening day of Ligue 1.

---

Grande reviravolta: Nayef Aguerd desiste de ir para a Real Sociedad

Em uma reviravolta surpreendente, Nayef Aguerd decidiu não se juntar à Real Sociedad por empréstimo do Marselha, de acordo com o Foot Mercato. Isso ocorre após um exame médico e um acordo terem sido alcançados entre o clube de San Sebastián e o OM, em um contexto onde o Marselha precisa vender jogadores.

Um desenvolvimento dramático ocorreu no Olympique de Marseille. Enquanto o clube se preparava para enviar Nayef Aguerd por empréstimo para a temporada à Real Sociedad, o internacional marroquino teria revertido sua decisão.

De acordo com informações do Foot Mercato, o zagueiro de 30 anos completou seu exame médico em San Sebastián, e ambos os clubes haviam concordado com um empréstimo remunerado de 3 milhões de euros com uma opção de compra não obrigatória de 17 milhões de euros. No entanto, Nayef Aguerd desistiu após uma discussão com o técnico Pellegrino Matarazzo.

Uma situação complicada para o OM

Essa reversão inesperada acontece em um momento crítico para o clube de Marselha, que precisa urgentemente vender jogadores para evitar sanções da DNCG. Nos últimos dias, Geronimo Rulli e Facundo Medina deixaram Marselha, rumando para o Manchester City (3,5 milhões de euros) e o Bayer Leverkusen (25 milhões de euros), respectivamente.

Em relação a Nayef Aguerd, o OM ainda não fez nenhuma declaração oficial sobre a situação do jogador. Isso ocorre enquanto o elenco de Bruno Genesio se prepara para enfrentar o Atlético de Madrid em seu último amistoso de pré-temporada, antes de receber o Strasbourg na primeira rodada da Ligue 1.